What's out here to do?
- I'm lost. - You are in a restricted area.
I had no idea, no signs...
are everywhere.
Show me your identification.
Why?
The gates were forced, is invading private property.
Sorry, Mr. Agent.
The gates were already open, thought that this is a deviation.
Go, show me there to be identified.
What fardamenta is this?
Here am I doing the questions.
How then a corporate uniform...
I've tried to get a job these, like to keep things...
Do not tell me.
Here you go, Mr. Agent.
I think the problem was the reverse gear I did back there...
I estimate that I have 25Kg copper wire,
wire mesh 100Kg
and two covers sewage, those good and thick.
I'll give you $ 0.50 per pound of copper, $ 0.15 by $ 0.10 by wire and covers.
This is well below the market value.
Market value?
You know the police came here looking manhole covers?
I would like to make a counterproposal .
$ 1 per pound of copper, $ 0.30 by wire...
and $ 0.20 for the covers.
You can go hit the other door.
I am willing to go up to $ 0.75, $ 0.25 and $ 0.15.
I do not want to negotiate with you.
- But we are close to closing business. - Subject closed.
I am willing to lower the price to reach agreement.
If this is your last proposal, then I will have to accept.
Good, go there after and unloads the merchandise.
Sorry, sir.
I'm looking for work.
In fact, I decided to pursue a career
where can specialize me and achieve objectives.
Who am I? A worker struggling.
I establish ambitious targets and I am known for persistence.
I'm not trying to trick me myself, sir.
I was not raised by these reforms teaching with excessive self-esteem.
I just hope that my will be respected.
But I know the world culture no longer meets the labor loyalty
it used to be promised to new generations.
In my view, sir...
The benefits appear those who kill themselves working.
And people like you, that hit that post
not managed for granted.
My motto is: If you want to win the lottery,
have to raise money to buy caution.
I have already mentioned that worked a garage?
What do you say? I can start tomorrow or...
can even be today.
No
And if it's just a stage?
Many young people accept positions not paid before entering the asset.
Would you this.
I'm not interested hiring a thief.
Plays the floor.
- We were the first. - Do not tell me.
- Will shoot the other side. - OK.
Shoots the interior of the car.
Deem around and come, that's what you paid.
Get away from here, leech.
- Have you health tract. - Get away from there, fast.
Sorry.
This will appear on television?
Newsletter morning. If bleeding is headline.
What channel?
With pay more.
How much do you normally get?
Not enough.
But it's enough to buy all this equipment.
Let me tell you something.
This study only gives headaches.
Can I ask if you are in need of employees ?
No way.
Well...
I appreciate the time spent to talk about their work.
It was quite helpful.
Air Unit: Strife 211 in Rose Crest paragraph 239
We have a 211 in Rose Crest. Play the move
Excuse.
Okay, I give up. Potatoes!
All families agree that Bird's Eye makes ordinary vegetables
vegetables they love.
Bird's Eye Now yes, the dinner is complete.
Live the center of Los Angeles emissions.
This is the Journal Morning on CBS 2
News you can trust.
Good morning and thank you for your preference. I'm Pat Harvey.
I hope you have started the day on the right foot. I am the Kent Shocknek.
Not yet claimed the millionaire newsletter, registered a grocery San Diego,
worth 266 million dollars.
- The question has to do: will you? - Do not miss the winning key.
Recent evidence leads police to an internal investigation.
An elusive bank robber succumbed to escape in Sylmar,
then explain how the FBI...
The cyber-fans were speechless after the decision history of the constitutional court.
It seems I'll have to spend more on music.
Spacious closets.
We have received pictures of a chaotic wasteland,
recorded last night after violent collision on Highway 110.
Melinda Flowers was seriously injured, but managed to escape with life
thanks to the bravery of two agents the traffic police.
The collision generated after a fire that quickly consumed the vehicle.
As we can see these dramatic images ,
Mike Tully agents and John Wall risked their lives to save the single mother
which was then transferred to the Saint Joseph Hospital
in serious condition but stable, resulting from severe smoke inhalation.
I do not know...
I'll give you $ 500.
This is a bike custom race,
Designed for competitive cycling.
It has a lightweight carbon frame and the handlebar is positioned faithfully
to provide the driver a more streamlined approach.
It also has diverters, 37 changes and weighs less than 6 kg.
I won the Tour to Mexico with her.
I give $ 700 the maximum of the maximum.
New, cost me $ 8000.
- $ 700. - $ 2500 and is already a trifle.
No bike has 37 changes.
$ 2,000.
No
Can I talk to the manager, please?
I am the owner.
What if $ 800 shopping in the store?
What do you looking for?
From a camcorder and a police scanner.
Received 7-X-76. . David 1099965
The check register
8859-1LADYJ1 tuition. No sign up
Units of northeastern:. Disrespect in Tularosa Drive, No. 13932
Suspect # 1:. Black man .
Suspect 2: young blacks. No more information
Code 2. Incident 3679. ID 1125 .
- Who are you? - A freelancer.
- What are you doing? - The filming for television.
Do not even think, stay away.
What is happening?
Turn around and go away.
I am aware that I have permission to record.
- Save what? - I do not know... what is happening?
Unscrew here or will be arrested for obstruction of justice.
- Certainly, Mr. Agent. - Dispatch up.
Pisgue up here.
Exhale, exhale, exhale... are about, little miss.
Take the camera already there, can not approach!
Get out of here!
You think I'm playing with you?
Posting ambulance between Western Street and 3rd Avenue
I suspect left the scene and was seen wandering in Western Street
Code 3. Incident 4259. ID 703
measure her blood pressure
You are in a very weak breathing
- We have to stop you this. - Makes pressure to the wound
- Do you have a DCS 111. - continues to press .
We are losing it
You're fading away in blood
- I do not feel the pulse. - He was unconscious
Move away..
You there. Get away from here.
Unscrew already out of here.
- Do you understand? - All right.
Shit...
Move away at least about 100m away.
You do the same. 100m back there.
You idiot, had a great angle until you have interfered.
Go but is home and not atrapalhes the work of others.
Damn Idiot.
Yes, it is the Ace Video. The headline awaits you between the Western and 1st Avenue.
You better hurry up.
It was a shootout.
I got some great pictures of aid to the victim.
No, the police did not speak, but the manager of the chemist
said that it was carjacking and the victim was the owner.
It is in critical condition.
Okay...
Listen, I have a segment of 60 seconds with the manager and the neighborhood.
$ 500.
So make me an offer. $ 400.
$ 300? Okay, done deal.
Are you kidding with my face?
Pisgah thyself.
Let's open the news with the shooting in Downey.
- She always wants role. - Okay, now outlines the chart.
- I do not think that is enough. - Frank, the decision is not mine.
Sorry.
- Good night, captured some images... - Down the hall on the right.
Write here the neighbor and the mother's plan with the kids by the door.
- After kicking the minute 2:16. - That's right.
I would add a barking, we can repeat dog barking neighbors.
And try to enter the crying in the background child.
Right away.
- Are you my assistant? - I do not think.
My name is Lou Bloom and I have pictures to sell.
A freelancer?
- Sorry? - To whom does it work?
At the moment, work on their own.
Go there by Frank in the way that he came.
- What was the second? - 01:06
What images do you have?
Something that I am sure will be of interest .
What is it?
Images of a shooting.
A man was shot repeatedly, was lying on the ground bleeding...
honestly, would be surprised if survive.
He was shot during carjacking .
Between Western and 1st Avenue?
- Exactly. - Ace already in will provide it.
I've been there and well over close of the event.
Okay, okay. Come see them.
You can go ahead this part.
Continue, more forward...
Unscrew here or will be held by...
- Get out of here! - A minute and a half later.
Stop right there.
- I do not feel the pulse. - My God...
I need you to see something.
Said.
Lou Bloom, this is Frank Kruse, our chief editor.
Pass them again.
- I do not feel the pulse. - He was unconscious
It is the opening of news..
I want to distribute them and make a framework of what happened.
I need a plan closed with the reporter, an teaser Home
and a warning before the images. - You will show this to the public?
- With a warning. - It is too shocking.
We should have these parts every day.
People are taking breakfast.
And take the opportunity to discuss the news, is infallible.
We relate them to the case of carjacking last month in Glendale
and the other involving a van in Palms. When was it? In March?
- Yes, it was in March - is a wave of robberies.
Here are the headline.
Bind the victim's family, to record the statements ... well you know what to do.
Right.
How much?
I'm selling this piece specifically for $ 1,000.
No way. At this time no more alternatives.
And the picture quality sucks.
I'll give you $ 250 and is my last word.
Come pass you the check.
Here.
Invest in better equipment.
A directional microphone to collect interviews whenever possible.
- You must look at the thing. - Thank U.
I am now at the beginning, so must imagine how much it means
a compliment coming from someone of their status.
Help him up what you can.
And of course you can also help me to contact us first.
He asked to call me when had something.
- Something like this. - Exactly.
Bloody.
Well, that's just a fraction. Like to crimes, but not all.
Carjacking Compton, for example. It is not news to anyone, do you?
Nina.
Viewers are more interested in urban crime ,
which gradually spill over to the suburbs.
This means that we will have a victim ,
or victims, preferably wealthy Caucasians.
Targets typical of the poor and minorities.
Only crimes?
And all accidents involving cars, buses, trains, planes...
- And so on. - Bloody so.
Well, I would say before: shocking.
The clearest way to illustrate you this reality, Lou,
that captures the true spirit of who we are ,
is think about our news as a woman screaming
running the street with his throat cut.
Understand.
Normally learn quite fast, certainly will return me to do.
I believe.
Live from central KWLA emissions in Los Angeles.
This is the Journal of the 6 in KWLA 6 News.
News you can trust.
A visit to the chemist ended in tragedy , last night, in Hancock Park.
The fatality is a man who bought drugs to his wife.
The cover events, is the reporter Ron De La Cruz.
An act of kindness became a savage and deadly attack,
outside this chemist between the Western and the 1st Avenue at around 2.
Richard Cho, 68 and a native of Sea View, was moving to the car
after dispense the prescription for to his sick wife,
when approached, precisely here, by a man with a 9mm weapon.
Police believe the car would be the target of the assault.
The atrocity and unconsciousness this brutal shooting
as well as the final moments the victim were captured on video.
Images that these will show.
Please note that may hurt susceptibilities.
Paramedics try at all cost save the life of Richard Cho,
But despite heroic efforts, the husband and father of three,
was pronounced dead at Good Samaritan Hospital.
Alarmingly, this is the third case of violent carjacking ,
this area in recent months.
Concern grows among local residents,
as the police continue without any clues.
Ron De La Cruz, in direct site.
THEFT WAVE
No problem in Hollywood
-Codes police LOS ANGELES
Lexus Sedan, registration 6825-6BSD121
I suspect young without registration
Ambulance, registration 2249899, deployed in Coldwater Avenue
2220, Beverly Glen Boulevard South.
Confirmed anti-theft alarm. Asked to return to the units
Units in the Hollywood area:. Code 37, spotted the vehicle on La Brea Av
blue Prius without.. description suspicion. 2. Incident 2475. Code ID 693
- Sorry I'm late. - Are you Richard?
Rick.
- I'm the Louis Bloom. - Pleasure, Lou.
Louis.
Sit down.
The situation is that I was without a employee and need to be replaced.
For the announcement did not say employment it was.
Is an excellent opportunity for some lucky .
I see...
I wish I falasses a bit about your professional experience.
What you learn in all areas.
My previous jobs?
I gardener for a few months...
Cut, vacuuming and so...
I learned that I have a fever hay, so I took my leave.
Any other job?
Not proper, was only a week here and there.
Why would to hire you?
You have to sell yourself to yourself.
- OK. - Strength
I'm Rick, of course..
I took three buses to here, finished the secondary, I need a job...
I do everything and anything. That's what I am. Hire Rick.
What is your address, Richard?
At the moment, I have no permanent address.
- You're a homeless. - I went for a while.
Harlot you.
- If work on the streets? No -. It was not a question.
- I'm straight. - There are many heterosexuals who prostitute themselves.
- Are you driving license? - I have.
You know Los Angeles?
- Of course, I grew up here. - You can start tonight?
Doing what?
I chefio a news agency quite reputable.
We recorded breaking news.
Maybe you have seen the carjacking fatal I shot this morning.
No, I do not have television, but it seems to me highly.
- Are you mobile? - Yes.
- Has GPS? - Yes, it has.
Congratulations, you have been hired.
Good.
Your work will hear broadcasts emergency, learn police codes,
help navigation and take car account.
Okay.
- And what is the salary? - Is a stage.
Yeah, I...
I can not align it, need of money.
I'm giving you an opportunity to explore the labor market
and take part in my business.
It is not uncommon to propose contracts full-time to my trainees.
I do not know...
I have to admit, at least anything.
I'll pay you $ 30 in cash per night.
OK.
Bestial.
Thank you.
4-A-27 Code 10 requests between Main and Washington
unoccupied frequency. It can transmit 4-A-27
4-A-27 ordered a Code 10.
In order to vacate the channel to make a statement.
4-A-1 detected suspicious subject with blue blouse between Rampart and 6th Avenue
Code 2. Incident 2156. ID 235
= Code = 2 means to address immediately without lights or sirens.
And the Code 3 means...
Connected lights and sirens.
Very well.
2-A-1 to reach the intersection. Code 2
- Let's go there? - No, we want victims
and not those who live between Rampart and 6th Avenue.
All units:. Boulevard rampage in 7227, the Big Grocery King
The suspect is a Hispanic man with orange vest and jeans .
It is held, however without security aid
- I'll get water, you want something? - No thanks.
Notice of domestic violation and restraining order break
Suspect sighted stroll on 5th Avenue
1st offense. . Issue 251
Fire alarm. . Headquarters 58. Vehicle 58
Rules 58 and 43 43 10 Vehicle Battalion
Rincon Avenue, 1642 -.. Fire!
Vehicle 58 accuses arrival Rincon Avenue, 1642
Puts the feel, fast...
Where are we going?
Is to turn the next right, but runs more slowly.
You'll thousand at the time!
Go, Richard, talk to me. Where to now?
Next left.
Next time, says with earlier.
Where are we going? Tell me what comes next.
Continue this for about 6 blocks and then turn right.
What street?
I was wrong, was to turn right there 5 blocks behind.
's Only 5 blocks.
- They managed to rescue them? - Ambulances left 2 minutes.
Are you late one lifetime. By the way, quaint camera.
I bet I wasted a $ 5 fuel just to get here,
or do you think it are just small change?
No, sorry, that could not view the screen at the speed you were going.
First of all, Richard...
I do not respondas pointing me a problem.
Already have problems arrive. Bring me a solution and decided together.
Okay, but maybe if I hasten...
Do not rush? OK. It is a good suggestion.
Listen, Rick Dale did a study
And found that each system dependent on cooperation
from the smallest school a hockey team, for example...
allowed the experts identified the communication
as the key for success.
Do you know the meaning of FEAR (fear)?
Which?
False evidence apparently real.
You're going too fast, man.
See if statins, Rick, we are a troubled neighborhood.
And when you have time, I'd like to know why where we go.
Turn left on 3rd Avenue in six blocks.
Parks better the car and not let the block.
Lord, what is happening?
Who are you?
News station. What happened here?
A shootout.
Told police he walked with a gun last week
but the bastards did not pass card.
Could you repeat without using expletives?
- I will not repeat anything. - But it's for television.
Oh, yeah? I here have no television.
Already finished.
Everything was set with bullets.
Good plan.
It's fantastic.
It is an excellent piece.
- Not entrevistaste the couple? - I have images of them.
And I got to interview a neighbor. Said some bad words, but can cut it.
How did you get in the house?
- The door was open. - They gave you access?
I heard a cry to say to get and as nobody was there, I left.
The only image we have of couple is through a window?
The police were close to the scene.
- This does not please me. - What do you not like?
The images suggest that was a violation of domicile.
There is no plan of owners and give us their names in a private letter.
- Sorry, but they were advertising letters. - That to me is not acceptable.
- We can not better images. - This is my job.
No
Your job is to write tweets daily.
And tell Deb that stand sideways while presenting the weather.
You're the one who commands the operations.
I like the way you deal with Frank. You are not afraid to tell the truth.
I think have clear objectives is more important than be indirect.
Do you have experience in office work?
I? Not until such time ever.
- Where did you learn all this? - Study much the Internet.
- Oh, yeah? What kind of things? - In fact, all kinds of things.
I'm on the computer all day.
I know that I had an exemplary education ,
but can find almost anything, if you look hard.
Last year...
took an online course management, for example.
I learned...
We have to have a business plan before starting it.
And the reason we pursue particular purpose...
is as important as the goal we pursue.
In addition, advises us to...
answer the question before the we focus on our skills.
"What I like to do?"
After suggest we do a list of our strengths and weaknesses.
"What am I good As am I less good?"
You might want to develop the areas in which I am already good,
Or may want to strengthen my weaknesses.
I changed my list recently.
And I'm thinking...
that journalism...
can be something I love exercise.
And, by chance, I'm good in that class.
It looks so real on television.
For it seems.
Well, I have a news to prepare.
Your check is in the reception.
- You have made a great job, Lou. - Thank you, Nina. It means a lot.
It is the nightmare of any parent. Imagine falling asleep after his son,
Is obliged to protect it from a burst of high-caliber bullets
that literally come for its inside home.
For the Cahill family of Echo Park, that fear became reality
to learn that the home side was the scene of a extracted scene Western.
TRAGEDY IN ECHO PARK
drunken MOTHER KILLS BIKER
NIGHTMARE ON THIRD AGE HOME stabbed CHILD
BOOZY DRIVER KILLS FOUR
dragged WOMAN IN carjacking
19-Q 11, Code 6 communicate between Flower Street and 8th Avenue
Received, 19-Q-11
A drive on 36th Avenue
Rick, I am quite satisfied with your progress.
You're doing a great job.
However, you just sprinkle me car with gasoline, ruining the paint.
I need you to have a little more attention.
Because it turns making mistakes these, interest that you take leave immediately.
Bed, Bath & Beyond.
It's a beautiful store.
Conformarmo us with what we have. This is what is the real truth.
Take the life God took , basically.
Do not you think?
patrol units: Accident transit in Benedict Canyon
overturned vehicle with victims.. Code 3
Accident with victims, good neighborhood...
news station. What happened?
I think it was a frontal collision, is there a dead kind, a woman...
- attended the accident? - It's supposed to help them? I have not seen.
- Tell me exactly what happened. - Get me the front of the camera!
Move it out! I'm trying to call 112.
No, he's lying on the ground...
It can a good plan.
Son of a bitch.
This fuck it.
Here you go.
Ben Waterman always use the same gold tie on Friday.
Or when leads audiences. It's your news 3rd opening this week.
I'm focusing on me frameworks.
A suitable framework not only captivates our vision,
as does remain longer in this image,
dissolving the barrier between the subject and reality.
Is that blood on your shirt?
I think not.
I heard recently of a Mexican restaurant called Cabanita.
- Have you heard? - You also have up his sleeve.
Neither had repaired.
All this to ask if you like Mexican food , Nina.
Yes
The Cabanita was hailed as an icon Mexican cuisine.
Would you follow me? We could have fun.
Thanks for the invitation, but I'm busy.
- Saturday is your day off, right? - I have a rule, Lou.
Do not hang out with people from work.
And I'm twice your age.
I like older women.
In addition, do not work with you. Only see you my pieces.
I do not want to ruin this partnership.
What if the refuse, 're ruining it?
Is that what you imply?
I'm not implying anything.
I do not know what to tell you.
Good morning and thank you for your preference . I'm Lisa Mays.
I am the Ben Waterman. Started the Journal of the morning in KWLA News
with a terrible accident in Benedict Canyon that claimed the life of a man
and seriously injured a young girl.
Living Now, Lou.
Joe Loder, Mayhem.
It was well hooked, last night.
When we got there, began to end the scene.
You were here waiting for me?
No, was passing and I noticed in your car.
Stilts not deliver your own material, do you? Nobody does that.
If you want to play with the big, have to get a Aircard.
Importas the video to laptop, editas...
You do upload to your FTP server and notificas interested stations.
Shot and fall.
Otherwise, stilts around in circles.
Listen, boy, you walk away with the you, but there are valleys to explore.
Believed, since walk in this life for 14 years.
Did you know that I'll get another truck?
- Did not know that. - Will change everything.
Halves the time of arrival on the scene.
And I'm dealing with a particular transmission.
No more driving and tapping, it is for losers.
Do you like the Canon 305?
- I have never used any. - $ 6,000 each.
2.4 megapixels, night vision and zoom 18: 1.
I have one of these dolls with your name.
I already have a camera.
I want dirijas my second van.
Two teams. Half of the territory.
I know what you're thinking. Half of the profits, right?
But you should consider that will double sales.
For will be the first to reach every scene.
Why compete when we can work together?
I can give you my passes press and contact the police.
This is the big step move to the next level.
We could monopolize all this and well fill the pockets, pal.
Thanks for the partnership proposal, but work for himself...
goes against my skills and professional goals.
Take a few days to you think about the subject.
No
You have to hire someone and do not want to delay the process.
You will want to align it, partner, I'll be on top of each call.
You keep talking...
like you're interested on the subject, but I'm not.
Not even you realized the offer.
You idiot, you have past life to lick my boots.
Only with little questions about this and that.
I just want to...
grab you by the ears...
and scream that pillowcase:
"Not interested."
Instead, I'll go home and treat of my accounts.
Fuck you.
Moron.
Just woke up to 17h.
I feel the body as light, think it's time...
breakfast.
I bet you're stunning at any time of day.
To tell the truth...
are much more attractive that Lisa Mays.
I like the makeup of your eyes and the way you smell.
Where are you, Lou?
From the north end of the valley.
Some of the calls lead me there,
but no longer lives there anyone familiar.
And you are from Philadelphia, Pennsylvania.
How do you know?
You are on the internet.
It's all about you on the internet. Not everything, but definitely too.
Watched all videos from when reporter ages, certainly since the saw.
No, heavens, of course not. Unless had a glass in hand.
I I review my work all the time.
- And want to become a reporter? - Do Not.
Most of you want airtime.
I do not.
I want to be the type who runs the station and the camera.
The business goes from strength to strength, but...
go to the next level
I have to be one step ahead of the competition and take risks.
Also need a financial support to start the expansion.
Do you want to drink another margarita?
A is sufficient.
Thank you for accepting to talk to me.
My situation is this...
I want a relationship with someone that can work together
And share, the same as share employment, spare time...
It would be an exhaustive list, but you realized the idea.
Of course.
I hope you find someone.
The question is, Nina.
I'm pretty sure I have ever encountered.
Very well.
Let me tell you this, politely.
Agreed Only dinner with you, Lou, purely professional courtesy.
Thank you.
I think it's no secret that alone increased the rate of audiences.
The rate of audiences?
I learn pretty fast.
I mentioned this once in a of our conversations, remember?
- You remember? - Yes
In fact, I learned recently...
that most Americans see news to stay informed..
And also learned that half an hour average LA news
provides an overview of the reality local politics,
including legal, budget, transport, education and immigration
22 seconds.
Local crimes not only open the news,
14x more as meet the program lasting 5: 07min.
The KWLA depends greatly these stories.
With the crime of Los Angeles falling,
content like mine become particularly valuable.
As species endangered.
Hunch me that needs to grow after the hearings next month.
Yes, obviously appreciate your work.
There are certain advantages to living alone.
We have time to do what we want , how to study and plan,
but we can not have these dinners, or physically with a person,
beyond namoriscos.
Where do you want to reach?
I want to have it...
you.
As you want to keep your employment and health insurance.
Listen...
For starters, do not need you to keep the radius employment.
You are the director of news the night shift,
at the station less prestigious Los Angeles.
I would say we have a relationship almost exclusive
but there are many other places to which would use.
I wonder if embrace this transaction.
Here are.
- Enjoy. - Thank U.
Where did you get the courage to suggest such a thing?
- We are still in talks. - No
- There's nothing else to say. - You can remove you.
Okay, hear something. You have been successful.
Okay? And we pay you well, very well.
Always did.
If you want, I can get you an exclusive contract .
What would accrue to your Segment rate.
It could even give you a position at the station. Começavas as a production assistant
to learn from within, as always wanted.
Do not you hear me, Nina.
I am aware do not you stay in the same station for more than 2 years
and that time is running out.
Imagine your contract has this time
and hearings next month may affect you.
So, are you threatening me that...
- I am negotiating. - Are you threatening to stop sales.
The choice is yours.
The true value of an object is the price that someone is willing to pay.
Do you want a certain thing...
and I want you out.
To sleep with you.
And to be friends.
God, the friends do not blackmail to sleep with each other.
This is not true, Nina.
For as you should know...
friend...
is a gift offer ourselves.
Now, turn left on Ross and are then 6 blocks to curve.
You're sending me to 5th Avenue?
Yes, we the 5th and then follow the A110 to 10th.
East trafficking information I sent you yesterday?
If the read?
- Of course I read. - What did they say?
Avoid 5th Avenue.
I gave a look, you want more?
First of all, the 5th is in the works and has no fast track for 3 weeks
expected mandasses me the 2nd, passing the A101 and A110 to 10th.
- All roads lead to Rome. - It is said: "All roads lead to Rome."
What I liked was that admitisses you had not read.
You know that I am a reasonable person, but no one likes liars.
Okay, and when I'm increased ? It would be wise, no?
Only rant about performances, when the day comes?
Been here 2 months ago and I'm fed me to work all night.
I am saturated thy increase of promises,
still sleeping in a garage. - Rick.
Try to increase your wages this economic climate is virtually impossible.
Most companies have base salaries that could negotiate depending on the offers,
but this is not your case, at this time.
Procedure 98. Vehicle 91 North Barracks. 12th Battalion
plane crash. Rescue units and air ambulance to Foothill...
Will you take us there?
We are a 22-minute Foothill and 5 of a hit.
Are gathering units rescue and air ambulance.
Take me there, please.
You can not pass here.
It's over, boy. Go, you can turn around.
Too late.
Long live comrade.
Five fatalities. They were to fall to the sky cries.
All well lit by bushes incandescent. That mine of gold.
Been here sings the exclusive. I am in high!
My other truck is in Carson to monitor suicide.
You know what...
was just trying to give you a chance.
Trying to teach you anything.
Welcome to the future, buddy.
A collision.
None of this will shock anyone.
I can not use these images in my segment.
Only this?
- No, I have a stabbing in Corona. - And the plane crash in Foothill?
I have no problem saying that try to bring stories occurring in the soil.
CBS 2 had access. Does opening news.
Well, I hope you success.
Now, let me show you the stabbing in Corona.
I do not give a damn about Corona!
You know the importance of this week, this shit will sink me.
I understand your frustration, was just trying to lighten the blame.
I have spoken to you as a savior audience.
Now go to the air with a fucking stabbing...
in Corona.
- So always want to play. - I want you to put yourself on the line!
I want something that people can not ignore.
I want what you promised me!
Good morning and thank you for your preference . . I'm Pat Harvy
I hope you have started the day on the right foot. I am the Kent Shocknek
started with a tragedy that occurred last night on track Santa Susanna
A private plane crashed, not leaving survivors
CBS 2 had access to an exclusive video .
Please note that the following images are shocking and can hurt susceptibilities
Since when is faster go Coldwater instead of Laurel?
Where was his head?
- It was not a rhetorical question. - Because Coldwater only has six traffic lights.
Yes, but Laurel has exceeded areas I have to get behind this to Ventura.
So, be more human.
I chose this route. If you wanted to go for Laurel, you said.
I thought considerasses other variables.
If I thought that you would do no better, would not be you to give this sermon.
I think you have the notion that, Rick.
Maybe you better account of what you have to yourself.
Damn!
Really?
All this for an accident in Moorpark? Who cares about that? What's the rush?
Why we were not in violation Griffith Park like the others?
Fuck...
Rays leave, that is Mayhem van.
The Joe Loder and that type. What is his name? Marcus.
Parks the car and brings the camera.
We have a victim within belted
It is not easy desencarcerá it
What happened?
According to witnesses, came at high speed.
Probably towards the Griffith Park.
When collided head- with a power pole.
How do I threw against a power pole?
No movies this, man. It's one of ours.
No longer, Rick. We are professionals.
And it is history.
We won both coming here.
All units:. Assault residential in progress
Bonhill Road, No. 37. Operated alarm armed response
armed response. a residential robbery.
We are only 5 blocks away , makes U-turn.
It is right at the end of this street.
4808. Here.
We reached first the police.
- What do you do? - You know what to do, Rick.
Permission to move forward, 3-X-21
3-X-21, I ask confirmation address the assault Bonhill Road .
What is going on?
- We are output. - What? What's in there?
What is going on?
What happened there?
You should have come to see, Rick, since you are so curious.
That's what I pay you, have to show initiative.
The best way to atingires an employment stability
is to become one employee indispensable.
- I heard shots! - The more reason for you to go help me.
Ganhavas skills, more useful serious and put us in'd growth path.
- It is in the car. - How Come?
Because I'm telling you.
I have tried to contact you for more than an hour.
In the future when you have nothing,
not you acobardes and meets a phone fuck!
I have pictures.
What?
Home Violation followed by triple homicide in Granada Hills.
- This has just been revealed. - We reached the place before the police.
Are you there?
I will not be mentioning the magnitude of this piece,
will be better for you to see with your own eyes .
You could have it sent, why do not you called?
To increase your needs and promote my business position.
Frank, Jenny. Room 2 immediately.
Said Linda to get here.
Home Violation in Granada.
Arrived 10 minutes before the police. How can we share?
Legally?
No, morally... Of course it is legally.
The victims were identified?
Happened now, is to assume not. And this is just one of the problems.
We can not disclose the identities without notifying next of kin.
- We will not identify them. - Is what will you do, if you show the guys.
Despixelizamos faces.
- Where did you go about this? - A freelancer.
Hello, Linda, I'm Lou.
Heaven is a dead baby in there?
No, the crib was empty.
For God's sake, contravened or not the law to show this?
Disguises faces, not menciones the exact address, makes editing...
Here for me... I do not know...
I would say that not contravened anything.
- Journalistically and ethically... - We are not in Hartford.
Ultrapassaríamos all rules contents of issue.
Seest thou in the audience?
I venture to fine.
- How much did you pay for this? - The price has not yet been discussed.
Give us a moment.
Thank you.
- How much? - $ 100,000.
- How much? - $ 50,000.
I need a number, is a piece of 9 minutes.
I just say it.
$ 3,000.
That's what got the images of stabbings.
There were more victims.
It was a group of Mexican cheapskates a van dogs, two of them illegal.
In this case, we have three Caucasian rich, gunned down in his own mansion.
Including a housewife from the suburbs, targeted in bed for a shotgun.
I know you, Nina.
I know your interest and enthusiasm are higher than the amount you offer.
- $ 5,000. - $ 30,000.
- $ 7,000. - $ 25,000.
- $ 8,000. - $ 15,000.
- $ 9,000. - $ 15,000.
- $ 10,000. - $ 15,000.
- Give me a realistic value. - $ 15,000.
I can not, is an unprecedented situation, $ 10,000 is my final offer.
OK.
Really?
Where are you going?
Channel 7 already approached me a number of times.
The last time they gave me their contact .
They will make a better offer, and are only 5 minutes by car.
Wait!
$ 12,000.
$ 15,000.
I can not spend a monthly budget in a single story.
And if history has not finished?
The culprits escaped.
Still walk the hill, mixed in the crowd.
If you had family and lived in a house perhaps stay nervous.
Would like to stay up to date.
With these images, people follow your channel in search of it.
I love you, Nina.
And longing for time alone.
But you must understand that $ 15,000...
is not just what I want.
From now on...
Want the source of the images is referred to by reporters live.
The name of my agency is Video Production News
professional service fund-news.
's How it is pronounced, neither more nor put.
I also want to be present at the next meeting and meet your team.
The station manager, the Director and reporters.
To start developing my interpersonal relationships.
And now wanted to start this morning.
Shows me the space, introduzes me how owner and president of Video Production News
And you will remember them of my past stories.
I have not finished.
I also want to do away with these haggling. It will save us time.
So when revealing the price least this will be my last word.
And you can be sure that this number will calculate carefully.
Now when I say...
I want these things...
is because that is my will. I do not want to claim again.
And the last thing you want, Nina,
is that whatever you ask of you when 're alone in your apartment.
Not as happened last time.
So...
I tell you something.
That truck that collided in Moorpark tonight
belonged to a group of freelancers.
Daria good news opening, a normal night.
Would you add it for free.
What do you say? We have business?
Lisa Mays, Ben Waterman, present you the Lou Bloom.
- Hello, nice to meet you. - Hello, how are you, Lisa?
Should remember the images of Lou on collision in Benedict Canyon.
- Of course, excellent material. - Were very good.
He was in charge of my agency, the Video Production News.
I'd like to just say that I your invaluable work.
- Thank you. That's very kind. - Very kind of you.
We appreciate the compliment.
I do not know what is the length of this tape, it is possible to erase.
Direct for 20 seconds. Ben and Lisa are missing 20 seconds.
Prepare the generic that we recorded in the chamber 22.
Where is the title?
- Came to decide? - House of Horrors.
- What is that we have been talking about? - Wait a second.
Can you handle it? Adds there. We entered the air in ten seconds.
Nine...
Eight, seven, six...
Five, four, three...
Two, one...
gives you gas.
Lights, dissolve, action.
Good morning, this is the KWLA News with a breaking story,
that has developed moments ago...
received information of a violation then triple murder home .
The tragedy occurred in zone Granada Hills in the San Fernando Valley.
So far, the number of fatalities
still has not been confirmed by police, - Prepare the camera 2.
but KWLA managed to get exclusive footage of the crime scene,
where we can observe, at least three bodies.
Let us show you the segments long this transmission
and also throughout the day... - Lisa, the tape is ready. When your signal.
Again, we're about to show you exclusive footage of the crime scene.
- Are shocking images, supports the idea. - Before we move to the images,
Want to alert people that these are shocking images.
And communicate me the control room that we are already in possession Video
and that we will now show it. - Well, we now display it.
These are exclusive images of KWLA,
captured by Video Production News
a professional service raising news.
And this appears to be a shotgun
something that many use to domestic security.
We can see both handles. It may be the murder weapon.
Now, Lisa, as we enter, notice that it is a beautiful home.
A beautiful home, located in a residential area quite safe.
At least that's the opinion widespread. And now it seems...
we have the first body. - There he is.
A young woman, judging by the angle , lying on the couch.
Assure you that all faces were covered...
They escaped, are still at large.
And this was the first of three alleged bodies found in Granada Hills.
A crime committed by one or more attackers ,
Who are still at large. Believed to have escaped,
leaving us all in a very frightening situation .
Repeated again.
In fact, a scary situation and worrying given these images.
The barbarity we are witnessing is... And now, Lisa, we can see the floor...
- A garment bloody? - Seems like a silk blouse.
- Maybe a lady blouse. - Is so melancholy. And we are now...
to one of the rooms of the house, - Dissolve the camera 2.
which is actually the second body.
The culprits escaped. Repeat.
Those responsible for this brutal violation of domicile
have not yet been identified and remain free.
Mentions again with more emphasis.
Certainly it will not be just a distress to the inhabitants of Granada Hills...
- But for all the inhabitants of LA - encompasses the entire region, clearly.
An apparent family... - Save these expressions.
Was savagely murdered in his supposed home.
In one of the neighborhoods considered calmer and influential...
Pass in the footer.
All the valley region. - And the whole area of Los Angeles.
And we are now in a child's room...
- Create suspense. - Hopefully not be...
a baby in that crib.
Let us pray that the cradle is empty, it is undoubtedly a child's room.
And as we can see... thank God.
- We deduce that there is no sign of children... - Audio extends the sound.
- Inside the house or surroundings. - By the end of the tape.
- Thanks to the team that shot the footage. - You can stop here.
- Thank God. - This was a work of Video News,
professional service fund-news.
Apparently, from what the communicates a photographer of the agency,
the team arrived at the scene before the police .
And went into the house to try to help or offer any assistance ,
coming upon the scene here testify.
- A tragic scene of crime. - Three mutilated bodies.
- And the image that we see... - is the third body.
A gray-haired man in his 40, 50. What do you think, Lisa?
- I agree, perhaps already has 60. - to emphasize the atrocity.
The feeling I had when watching these shocking images...
- That atrocity and violence... - Get ready, editor, let's stop.
Let's go to advertising, delivers with Joe
and police statements. - They communicated to me now that the police
is preparing for testify.
- Live site, where Joe Hidy. - Camera 2 prepared.
- But first we make a short break. - Take 2. Interruption in five...
- Back for more on this atrocious - Four. Enter music. Three.
Violation of the home in Granada Hills. - Two. A. Fade.
It was the latches.
I want a song to match the return
and the passage we used in the accident in Simi Valley.
Audio, prepares the passage 32 for the second part.
I am?
Thank you.
In fact, he liked to meet you.
Just to warn you, staff, police reported
that provide statements here 1min. - I'll have to shut down.
Nina, we are being oppressed by the police because of the video
- Tell them to contact the station. - To the air in 15 seconds.
They want to talk to the person that captured the images.
Was me.
Joe was the Video Production News. Tell them to call me.
Lou, he can not hear you.
For the air in five...
Four...
Three...
Two...
A...
soundtrack.
HOUSE OF HORRORS
We have received more information from Granada Hills,
Where an alleged violation of domicile killed a couple and the maid...
We are aware that by around 5 am,
a group of armed men raided a mansion...
Citizens are upset the brutal triple homicide...
Images provided by Video Production News
an agency with whom we have had the opportunity to work .
And that apparently arrived the crime scene in Granada Hills
even before the police. - Before everyone.
And the photographer who captured the images revealed to us that went to the door,
Saw what we all saw through its video
and was going to try to help or offer assistance.
And that was when decided to start recording.
- And he faces with the three victims. - Found the three bodies.
Two women and a...
- Hello - Good morning.
I am the Detective Frontieri and this is my colleague, Detective Lieberman.
- Are you the Louis Bloom? - Yes, it's own.
Live here?
- Yes, exactly. - Can we come in?
- Why? - Why not?
- You want in? - Of Course.
- Fine with me. - Good.
- It was in Granada Hills, last night. - Yes, it's true.
Did you recorded the video?
Yes, ma'am, I was. You are right.
He entered the house and...
filmed throughout the interior.
Even bodies.
- All this before the police arrive. - The door was open, ma'am.
Detective.
The door was open and what I thought...
was come to see if I could help, since the alarm was ringing.
- Invaded the crime scene. - At the time I did not know it was.
He knew what it was.
I know that when the alarm sounds is because someone is in trouble.
And then sold the pictures to appeared on television.
I own an agency fund-news.
What he saw when he arrived?
Two men leave in a car.
Said he saw two men.
In fact, only the shadows. I was afraid, so I hid myself.
And then I saw the shadows of two men to enter a car. Hope that helps.
- Describe men. - Was dark.
- And pulled soon... - They were black, white, high...
- I could not distinguish. - What was the car?
An SUV.
Dark-colored.
Wheels? Tinted windows?
Maybe. I did not notice.
Recorded images of these men?
No, not recorded. Just started shooting when I got home.
I would like to have a copy these images.
I have an obligation to provide it?
Is there any reason not to do?
Not at all. I've done a copy, was waiting for someone to appear.
SEARCH REGISTRATION CAR
ARE REGISTERED 181,857,231 REGISTRATION
All high?
I'm cansadíssimo. You're not?
Why do we so soon?
One of the people I met that home last night, she was alive.
I cut that part.
As the cut men who fled by car.
I found a name and an address.
Let's go there and find the charioteer.
So, you know who killed those people?
One of the culprits, possibly.
- You must connect to the cops. - Is what we will do as the occasion demands.
I'm offering you...
a great opportunity, Rick.
For what?
No I often share my plans with you.
But we have reached a point where the company
can generate enough money to move to the next level.
You can call it...
critical point.
I am inviting you to join to this triumphant team, Rick.
You asked quite about your performance.
- It's true. - Well...
To start...
I have seen many improvements in concentration and order compliance.
Even in complex problems, did you know find clear and simple answers.
I am also aware of your growing enthusiasm.
It's good to see the twinkle in your eyes, when you work in something new.
I hope that inspires us with your innovative ideas for many years.
Thanks, man. I though I strive.
That's why we'll promote
the Executive Vice Director
Of Video News.
What I was before?
Ages assistant.
This is a great...
also get a raise?
Course.
How much?
Pick a number, just that.
100...
$ 75 per night?
A deal.
Expected, and if it is a little more?
Not now.
Have we closed business.
I could have asked for more, could not he?
Clearly.
Is already the next left.
At about the middle of the block. Noord Burns in 1701.
- Is that car? - That same.
Holy shit.
- Do you think there reward? - I'm sure.
- How much? - $ 50,000.
- I get some of that? - I just give you a raise.
But that was the salary. We are talking about a bonus.
Bonuses are awarded at the end of the year.
- So let's call the police? - Let's wait.
For what?
First we have to know if he's home
and then we have to find a place more attractive to record the arrest.
Type where?
Where we want.
What we will do is wait, follow it...
and when you are in a neighborhood best and most populous,
notify the police and to its location.
It is a violent and wanted criminal. I do not think...
to be a peaceful arrest.
Enough, I want more money.
Much more.
What makes an attractive job is not only the salary, Rick.
You are at the beginning of a growing business, have opportunity to make a career.
Career fuck it. You're talking highly risky scenes.
And waits just that aligns out of nowhere. I want more.
I do not force people to do anything , Rick.
You can choose not to align and I I can choose what to do with it.
Are you threatening fire me?
I also have a good one for you. How about not deal with criminals
and expect them to start shooting to filmares? That's against the law!
No doubt the cops had pleased to know that story.
Do not you think? So... want more money.
We can re-open negotiations , Rick.
But remember. With regard to your professional reputation ,
you can not dig up the past.
Well, I want half than you do today.
How did you get this number ?
We are two, so...
half for each. - 10 000 is my proposal.
It is not for you to decide. I half and nothing else.
If not let me negotiate, so...
I have to accept.
I think well.
So get more satisfaction. I exert myself to the utmost.
That ever you understood, man. It's always been the problem.
You have to captivate people, Lou. Talk to them as humans are.
I say this for your own good, man. To help you in the future.
Because you even have one strange view of things.
You know you have.
Your problem is that not even perceive people.
Do you understand?
I get the first watch.
OK.
Toca to agree.
He's output.
- Is it? - One.
Are you too close, man.
What the fuck...
Are you too close.
The type already in must have seen and drew us into a trap.
Have you thought about that?
Fuck.
They will notice us, we are in a red car.
Low glass, please.
- Keep the glass below. - I am full of cool.
Fuck, are the park.
Continues to lead.
He called 112, what is your emergency
Good evening, I would report the location of two men
responsible for the triple homicide of Granada Hills, the last night.
What is the address ?
I've been following them and stopped now a Chinatown Express
between Western Avenue and 3rd Street.
I can see them inside.
Okay, are in a restaurant called Chinatown Express
between Western Avenue and 3rd Street.
Exactly, I am to see them the counter to place the order.
Are to blame for the triple homicide last night in Granada Hills.
- What is your name? - Louis Bloom
Can you describe me individuals
I am, yes?. Both are Latin Americans.
Probably may be considered Hispanic.
One is broad-shouldered, very well built.
And the other has a large scratch on the face.
What is the age of the individuals
In their 30... 35, maybe.
How are dressed
The strongest is with pants clear and a striped blouse.
And the scratches have a pants nuts
and a vest, looking about...
a gun.
He said the suspect was armed ?
I hope so. Sorry, I will have to go or see me.
All units: Alert 187. suspect seen between Western and 3rd Av,
in Chinatown Express restaurant. The suspects are two Hispanic men
The first is tall and the second has scratches on his face
They are found inside the building, possibly armed
Code 357. 3. Incident ID 753
There are people in there.
By my count, there are six.
Can start a gunfight.
- For can. - But you were waiting...
of a better neighborhood with more people, not a restaurant.
- We work with what we have. - 7a-14 to respond to Code 3
You'll go outside and filmas inland from there.
Fixed Hands, zooming...
and anything violent focusing. I am recording here.
No way, I will not leave the car.
I need another angle to the bottom the street, then rounded it all.
The two angles.
Believed, is more dangerous stay in the car.
Do not believe anything of what you say. This sucks!
Did you know never said blunders ahead of the boss?
I refuse to do that! I will not leave the car.
You're making a mistake.
I do not care professional titles.
What if my problem is not not understand people,
but the fact of not liking them?
And if he saw me in obligation hurt you because of this?
Physically, I mean.
Acabarias to believe, if you were still able...
it would be better to cooperate...
And tear yourself this critical moment would be a mistake.
That's what I'm saying.
The most...
clearly...
possible.
7-A-14, we arrived to that location
7-A-21 to provide reinforcement to 7-A-14
Dear me...
7-A-21, we are addressing the site with the 7-A-14
My God...
God the sky...
Fuck!
Shots! Agent slaughtered! Need care
Fuck!
- Videotaped everything? - There are dead people in there!
7-A-27, I'm in pursuit of the vehicle fleeing
Received, 7-A-27
Wait, units of 5th Avenue
Aim the camera at the car and start shooting.
7a-27 is in hot pursuit of a 187 in the north-south axis
The suspect driving a black Cadillac Escalade
Rick, start shooting!
7-A-27, followed in order north on Western Street
- Seal up in the police car.. - But you are right on top of it.
Shoots an open angle. We want to capture it all!
asked if reinforcements and an air unit
All air units: communicate in the frequency of Wilshire
- Lou.! Lou! - Everything under control.
north direction, to 110 Km / h. Is approaching a red light
Steady Hands, Rick.
Attention to the signal is red. Is red!
Damn!
black Cadillac, license 53532. Send an air unit
Air units informed and ready to take off, wait
Street Western, north facing position. Suspect approaches another red light...
No! Fuck!
- 7a-27, come in. - My God...
- 7a-27, come in. - Did you see that? Did you see that?
7-A-27 unanswered
Lou, look out!
7-L-7 to join the persecution
I suspect at the back
7-L-7 joined persecution
Lou, not Follow, we are too close!
The guy is crazy! Damn it!
You are ramming my car
All units:. Ask themselves reinforcements in Western, northbound
Suspect in escape with car.
Whatever happens, continues to shoot.
continues to run into me
Fuck!
What the fuck!
My God!
7-L-7, answer
- 7-L-7, answer. - Turn off the car
7-L-7...
's dead. Come here to film it.
Firm hands.
Use the zoom.
Put the gun down!
Collect the gun he shot
You saw it.
You saw it!
I can not jeopardize...
success of my company to accommodate an employee...
dishonest.
You're crazy.
Completely crazy.
You're the one that I brought out bargaining power, Rick.
You used it against me and voltarias to do so. Admits.
I do not know.
I have no idea.
But I know.
I'm sure.
Have you heard of the accident that occurred in transit PCH?
Hello, Juliana.
Hello, Willie.
- Now live, Ben and Lisa. - Hello.
You are the Lou, right?
- Himself. - The Video News.
- Exactly. - Another masterpiece for today?
I think so, I will now show the Nina.
Hunch me by the tie color, to be Friday.
You can go.
That was not your partner?
In fact, he was.
I'm speechless.
What an extraordinary piece.
Thank you.
Simply...
extraordinary.
Thank you.
No, thank you.
Thank you for sharing with me.
You're welcome.
- It is obvious that want to acquire it. - What are you willing to offer?
You tell me.
Take it the graphics department.
- Who is in charge here? - And who are you?
LAPD, the Criminal Investigation Division.
Remove and pass me the pictures monitors, fast.
I apologize.
I am the Director of News, can I help you?
You can help herself...
to collect all copies of shootings, collisions, persecutions, everything.
Are property of KWLA.
- These are evidence. - Of what?
We have a police at the gates death in the hospital.
Three killed, four injured and a dozen of serious crimes during the persecution.
- Images are evidence. - Are news content.
- Purchased an independent agency. - And how do you think he got them?
- If there is a problem, talk to itself. - Do not get it.
Unless you have a mandate, we will deliver them within 4 minutes.
It's not that there?
Center the Camera 1
The House 2 after moves away when he gets out .
Joel has a contact in the police who said they found drugs
in Granada Hills mansion.
More than 25 kg of cocaine bales hidden under the floor.
And he confirmed with an investigator at the scene.
It was not a violation of the home, was an assault on traffickers.
Announced that the team morning newspaper.
- But are new news. - Thwart our history.
This is the story!
Our story tells about urban crime, spreading to the suburbs. Period.
Heck, already look like Lou talking.
10 seconds for direct
I think Lou is inspiring us to raise the bar a little more.
Five...
Four...
Three...
Two. ..
A...
Action
Microphones. Dissolve
Is aware of their rights and is here voluntarily?
Yes, I am.
Their statements will be recorded and filmed.
Yes, that camera there.
A wide angle.
Can you tell me what led to Chinatown Express and call 112?
Of course.
It started this afternoon...
I was watering my plant.
I looked out the window of my apartment, that has already visit.
I saw a dark car with two men, parked across the street.
But I gave no importance to it, otherwise would have them terminated.
Then We started the night...
I...
and my employee.
And around 00: 38h,
looked in the rearview mirror and noticed that these men
Came behind us in the same car.
Walked around them sneak...
And follow them to the restaurant.
At that time, when I saw them in, recognized them as being...
the same men present in violation of domicile.
You told me not noticed the suspects.
- What did not see them clearly. - Well...
I eventually remember as entering the restaurant.
Shadows, movements...
And when I saw one of the men had a gun under her blouse,
immediately took the phone and called 112.
Is that your version?
It happened, that's why I'm here you.
I believe...
have seen my pictures...
and decided to look for me.
Want to know what I think?
Of course, you are welcome.
I think concealed information.
Saw the two men in Granada Hills mansion
as well as the car,
and waited for the course.
For something that could shoot.
What do you think?
I think that would be...
very little professional decision for my business.
It would be murder.
Realize wherever arrive, but did nothing of the sort.
- Nothing to be considered wrong. - Not fool me, even for a second.
I'm glad.
I believe all what you say is a lie.
Well I would like my partner were here to confirm.
- You left your partner. - No, the ambulance finally arrived.
- Are trained professionals. - Yes, he was very shaken by what happened.
Well...
He died doing what he loved.
You shot him to death.
That's what I do, is my service.
I like to think that if someone sees me, is why you are having the worst of his life.
All units Rampart: highlighted Ambulance to 2nd Avenue.
The victim is a Caucasian woman...
Congratulations.
The fact that they are selected by Video Production News
shows great recognition we have for your resume
and own personal values.
I hope that through hard work and dedication
Able revenge on stage and continue below your professional goals
as employees Video Production News.
I can tell you from experience
that the path to success goes through have a listening ear
and follow my orders.
Sometimes may feel confused
or even unsafe. But remember...
I will never ask you to do something ,
I myself would not.
Translation: Shina69 Synchronization: YipeeKiYay